相傳在很久很久以前,東北某地大山中前后相距不遠(yuǎn)的兩個(gè)部落之間常常發(fā)生爭(zhēng)斗,山前部落族長(zhǎng)在一次爭(zhēng)斗中服了傷。為了給父親治傷,族長(zhǎng)年輕英俊勇敢的兒子帶上腰刀弓箭,只身一人進(jìn)山采藥。歸途中遭遇了兇惡的狼群,小伙子射死了狼群的狽和幾只大狼,砍傷了頭狼,趕跑了狼群,他自己也被狼群咬傷了,因?yàn)槭а^(guò)多昏迷了過(guò)去,恰巧被放牧麋鹿路過(guò)此地的山后部族族長(zhǎng)美麗善良的女兒救活。兩個(gè)年輕人產(chǎn)生了愛(ài)情,卻遭到雙方父親及族人的堅(jiān)決反對(duì),一次次的血戰(zhàn)給兩個(gè)部落間造成的仇恨實(shí)在是太深了。
在經(jīng)過(guò)多次的努力爭(zhēng)取無(wú)效后,兩個(gè)年輕人躲進(jìn)了大山,卻被聞?dòng)嵹s來(lái)追殺的兩個(gè)部落的人包圍了,為了能和自己心愛(ài)的人在一起,二人雙雙唱起了“孔雀東南飛”——吊死在相距不遠(yuǎn)的兩棵老柞樹(shù)上。他們的死終于喚醒了兩個(gè)族長(zhǎng)和族人冰冷的心,從此兩個(gè)部落停止了爭(zhēng)斗。兩個(gè)年輕人的軀體被埋在那兩棵柞樹(shù)下,第二年的夏秋之際,兩顆樹(shù)的樹(shù)杈間都長(zhǎng)出了一個(gè)猴頭,如兩個(gè)人頭在相視而望。